Este s\u00e1bado 30 de enero, a partir de las 13 hrs., CNT -AIT realizar\u00e1 una concentraci\u00f3n en el frontis del Instituto Alem\u00e1n de Cultura para manifestar su solidaridad con la FAU-AIT, la cual se encuentra ilegalizada por la justicia alemana.<\/p>\n
Nuevamente CNT saldr\u00e1 a la calle para expresar su solidaridad con los y las compa\u00f1eros\/as de la FAU, secci\u00f3n alemana de la AIT, ilegalizada de facto por la justicia germana. La acci\u00f3n se realizar\u00e1 al mismo tiempo en que los y las fau\u00edstas llevar\u00e1n a cabo una manifestaci\u00f3n en el frontis del cine Babylon en Berlin, reivindicando el derecho a la libertad que tienen los y las trabajadoras\/es para organizarse de las formas que estos\/as deseen.<\/p>\n
Cabe recordar que el pasado mes de diciembre un juzgado de Berlin determin\u00f3 que la FAU-Berl\u00edn no puede realizar acci\u00f3n sindical ni utilizar la denominaci\u00f3n de sindicato. Dicha decisi\u00f3n se adopta tras la larga lucha que los y las trabajadoras\/es del cine Babylon, agrupados en la FAU-Berl\u00edn, han estado realizando para conseguir mejorar sus precarias condiciones laborales en el \u00fanico cine semip\u00fablico de Alemania. El cual, adem\u00e1s, cuenta con el respaldo del partido de izquierda Die linke. Es este sector el que se ha levantado y desplegado sus recursos para intentar eliminar a la revoltosa anarcosindical alemana.<\/p>\n
Por ello, este s\u00e1bado 30 de enero, realizaremos una concentraci\u00f3n a partir de las 13 hrs. en el frontis del Instituto Alem\u00e1n de Cultura (Goethe Institut), ubicado en calle C\/Zurbar\u00e1n 21 (metros Alonso Mart\u00ednez, Col\u00f3n, Rub\u00e9n Dar\u00edo) para expresar nuestro repudio a la represi\u00f3n sindical que ejerce el estado alem\u00e1n contra la clase trabajadora. Es importante que de m\u00faltiples formas hagamos sentir nuestra solidaridad con los y las compa\u00f1eras\/os de la FAU, por ello invitamos a todos y todas quienes sientan como suya la lucha por la libertad, que nos acompa\u00f1en en dicha jornada.<\/p>\n
Lo que hay de fondo en el caso de la FAU-AIT no es s\u00f3lo una lucha sindical, en la base se encuentra la lucha por la libertad; libertad para que nos organicemos de las formas estimemos pertinentes, y no de las formas que tratan de imponernos. Por \u00faltimo, recordar que la libertad sindical no fue un regalo del Estado, fue ganada por las y los trabajadores\/as. La libertad sindical es un derecho inalienable, no se pide, se exige.<\/p>\n
\u00c9xito en la manifestaci\u00f3n por la libertad sindical.<\/strong><\/span><\/p>\n Cerca de 300 personas se manifestaron contra la sentencia judicial que proh\u00edbe a la FAU de Berl\u00edn autodenominarse como sindicato.<\/strong><\/span><\/p>\n A pesar de las heladas temperaturas y al poco tiempo que ha habido para movilizarse, la multitud demostr\u00f3 que no va a quedarse de brazos cruzados y a aceptar la ilegalizaci\u00f3n de FAU Berl\u00edn. Los manifestantes llegaron hasta el cine Babylon Mitte, cuya junta directiva ha conseguido que el Tribunal Regional de Berl\u00edn dictaminase dicha sentencia el 11 de diciembre de 2009. Por ello y por otros intentos de pisotear los derechos de los trabajadores, el director de Babylon, Timothy Grossman, recibi\u00f3 el Premio Margaret Thatcher de 2009 durante la manifestaci\u00f3n.<\/p>\n Los distintos discursos pronunciados se centraron en la escandalosa sentencia del tribunal, la cual es una flagrante violaci\u00f3n del derecho a organizarse. Tambi\u00e9n se habl\u00f3 del papel de ver.di (sindicato mayoritario del sector p\u00fablico) y el partido La Izquierda (parte de la coalici\u00f3n que gobierna en Berl\u00edn), los cuales, conjuntamente con la junta directiva del cine, han socavado la lucha de los trabajadores. Unos d\u00edas antes del fallo jur\u00eddico, ver.di, a instancias de La Izquierda, firm\u00f3 un convenio laboral con la junta, acordado sin la participaci\u00f3n de los trabajadores, y que supone condiciones much\u00edsimo peores que las del convenio que ver.di mantiene con otros cines.<\/p>\n En su discurso, Hansi Oostinga de FAU Berl\u00edn dijo: \u00abNuestra larga lucha en el cine Babylon ha demostrado que la resistencia de base y la autoorganizaci\u00f3n son posibles y factibles, pero tambi\u00e9n que todo intento en este sentido obtendr\u00e1 una respuesta en contra que buscar\u00e1 acabar con ellas. Un verdadero sindicato es aquel que no es del agrado de la patronal\u00bb.<\/p>\n M\u00e1s informacion:<\/p>\n Fotografi\u00e1s de la manifestaci\u00f3n:<\/p>\n http:\/\/ccphoto.de\/?p=180<\/p>\n Fotografi\u00e1s y gacetillas (en alem\u00e1n) de la manifestaci\u00f3n:<\/p>\n http:\/\/twitter.com\/fau_iaa<\/p>\n Mas informacion sobre el le interdicto contra la FAU Berl\u00edn de autodenominarse<\/p>\n como \u00absindicato\u00bb:<\/p>\n http:\/\/www.fau.org\/verbot<\/p>\n Mas informacion sobre el trasfondo de conflicto laboral en el cine Babylon Mitte:<\/p>\n http:\/\/prekba.blogsport.de\/einfuehrung-introduction<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Babylon Mitte pide una multa de hasta 250 mil euros (375 mil d\u00f3lares americanos) o prisi\u00f3n para la FAU de Berl\u00edn<\/strong><\/span><\/p>\n La directiva de los cines semi-privados Babylon Mitte solicit\u00f3 el 12 de enero en el Tribunal Estatal de Berl\u00edn una \u201cmulta adecuada (o la pena de prisi\u00f3n correspondiente) para los secretarios\u201d de FAU Berl\u00edn. A la FAU de Berl\u00edn ya se le prohibi\u00f3 el a\u00f1o pasado llevar a cabo conflictos laborales y se le priv\u00f3 del derecho legal para autodenominarse \u201csindicato\u201d o \u201csindicato de base\u201d. Seg\u00fan el demandante, la FAU de Berl\u00edn habr\u00eda actuado en contra de estas sentencias. De este modo, FAU Berl\u00edn se enfrenta a una posible multa disciplinaria de 250 mil euros o a una pena de hasta seis meses de c\u00e1rcel por desobediencia.<\/p>\n Seg\u00fan Lars R\u00f6hm, Secretario General de la FAU de Berl\u00edn: \u201cEn realidad se trata, desde nuestro punto de vista, de una ilegalizaci\u00f3n sindical que va en contra del derecho fundamental a la libertad de organizaci\u00f3n e incumple convenios internacionales como los de la OIT. Adem\u00e1s, la seria amenaza por parte de una organizaci\u00f3n empresarial con penas de prisi\u00f3n eleva todo el asunto a una cuesti\u00f3n de derechos humanos. La demanda presentada ilustra, una vez m\u00e1s, la actitud antiobrera de la directiva de la empresa\u201c.<\/p>\n El hecho de que una organizaci\u00f3n empresarial amenace a unos trabajadores con penas de c\u00e1rcel por su actividad sindical es algo in\u00e9dito en la historia laboral de la Rep\u00fablica Federal Alemana. Esto demuestra la dimensi\u00f3n que ha alcanzado el conflicto con los cines Babylon Mitte y como el fallo del Tribunal pone en peligro el trabajo organizado. Las recientes medidas adoptadas por los tribunales de Berl\u00edn no auguran nada bueno. La ilegalizaci\u00f3n sindical tiene un marcado car\u00e1cter pol\u00edtico y es una farsa sin igual; se le proh\u00edbe a la FAU el uso de la palabra \u201csindicato\u201d bajo amenaza judicial.<\/p>\n Detr\u00e1s de todo esto hay un claro intento de silenciar a la FAU de Berl\u00edn y acabar con ella como organizaci\u00f3n. Sin embargo, no lo conseguir\u00e1n. La FAU es un hueso duro de roer y cuenta con la solidaridad de otros colectivos a lo largo y ancho del planeta.<\/p>\n Independientemente de la viabilidad de la demanda, si la intenci\u00f3n de la directiva empresarial es conseguir la paz social, este tiro le va a salir por la culata. Cada intento represivo acent\u00faa la conflictividad de la situaci\u00f3n.<\/p>\n Seguramente todo esto no ser\u00e1 desaprovechado por \u201cDie Linke\u201d (partido pol\u00edtico de la coalici\u00f3n gobernante en Berl\u00edn) y el sindicato Ver.di, en parte responsables de esta situaci\u00f3n. Debido a la pol\u00edtica suicida del director del cine, Timothy Grossman, se espera que se posicionen con respecto a Babylon y las sentencias. El reconocimiento de FAU Berl\u00edn y la garant\u00eda de los intereses de la plantilla es el \u00fanico camino para la resoluci\u00f3n del conflicto.<\/p>\n M\u00e1s informaci\u00f3n:<\/p>\n La p\u00e1gina de informaci\u00f3n de la Prohibici\u00f3n (en Aleman, con enlaces a mas idiomas).<\/p>\n Blog de trabajador@s del Cine Babylon Mitte (en Aleman).<\/p>\n Contacto de prensa: Lars R\u00f6hm | faub5(a)fau.org | +49 15 77 84 91 072<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Esta es al carta de protesta, que se puede mandar mediante FAX: +49 (0) 30 90188-518<\/strong><\/p>\n Sehr geehrte Damen und Herren,<\/p>\n Deutschland stellt sich selbst gern als Musterland der Demokratie dar.<\/p>\n Aber diese Demokratie scheint nicht f\u00fcr die gewerkschaftlichen Rechte<\/p>\n der ArbeiterInnen zu gelten. Ihnen wird durch Verbote die Freiheit zur<\/p>\n Bildung von Gewerkschaften beschnitten.<\/p>\n So wurde der FAU Berlin vom Landgericht Berlin gerichtlich untersagt,<\/p>\n sich selbst \u00abGewerkschaft\u00bb oder \u00abBasisgewerkschaft\u00bb zu nennen. Und dies<\/p>\n ohne m\u00fcndliche Anh\u00f6rung der Beklagten! Dieses Verbot der eigenst\u00e4ndigen<\/p>\n Organisierung von Arbeitern und Arbeiterinnen ist ein Skandal!<\/p>\n Wir werden nicht hinnehmen, dass Ihr Land die Rechte der ArbeiterInnen<\/p>\n mit F\u00fc\u00dfen tritt. Wir werden nicht tatenlos zuschauen, wie die<\/p>\n Bundesrepublik Deutschland gegen die ILO-Konventionen und die<\/p>\n Menschenrechte verst\u00f6\u00dft.<\/p>\n Wir werden die \u00d6ffentlichkeit \u00fcber diesen skandal\u00f6sen Vorfall in<\/p>\n Kenntnis setzen und fordern die Bundesrepublik Deutschland auf, dieses<\/p>\n Verbot r\u00fcckg\u00e4ngig zu machen und die FAU Berlin nicht weiter mit Strafe<\/p>\n zu bedrohen, wenn sie sich \u00f6ffentlich als Gewerkschaft f\u00fcr die<\/p>\n Interessen und Belange ihrer Mitglieder einsetzt.<\/p>\n Mit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n [name]<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Y este es el formato de firma digital para la campa\u00f1a de protesta:<\/strong><\/p>\n http:\/\/www.fau.org\/verbot\/protest\/foreign_office_berlin<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Este s\u00e1bado 30 de enero, a partir de las 13 hrs., CNT -AIT realizar\u00e1 una concentraci\u00f3n en el frontis del Instituto Alem\u00e1n de Cultura para manifestar su solidaridad con la […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"postBodyCss":"","postBodyMargin":[],"postBodyPadding":[],"postBodyBackground":{"backgroundType":"classic","gradient":""},"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[152],"tags":[],"class_list":["post-931","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-campanas-y-actos"],"yoast_head":"\nFuente: FAU (Alemania) www.fau.org<\/h2>\n